Lech Flaczyński jest tłumaczem języka niemieckiego, z zamiłowania podróżnikiem i alpinistą. Człowiekiem z wielką pasją, który w swoich wyprawach łączy dwa żywioły: góry i wodę, wspina się na trudne i wysokie szczyty oraz spływa dzikimi i niedostępnymi rzekami.
Prezentacja "Po lodach i skałach Kanady" dotyczyła zdobycia góry Mt Logan oraz przepłynięcia rzeki Porcupine River. Ta pełna przygód wyprawa została zilustrowana pięknymi zdjęciami oraz barwnymi opowieściami pana Leszka.
